Politique en matière de cookies

1. Cookies

La politique en matière de cookies fournit des informations sur la manière dont les données sont collectées lorsque les utilisateurs naviguent sur le site web et sur la manière dont ces données sont utilisées.

Les cookies sont des chaînes de texte qui agissent comme des marqueurs informatiques envoyés par un serveur (le serveur du site web, dans ce cas) à l’appareil de l’utilisateur (normalement, un navigateur Internet) lorsque l’utilisateur accède à une page donnée d’un site web. Les cookies sont automatiquement stockés par le navigateur et retransmis au serveur qui les a générés chaque fois que l’utilisateur accède à la même page web. Ainsi, par exemple, les cookies facilitent l’accès à plusieurs pages web pour améliorer la navigation de l’utilisateur (ou permettent de stocker les pages visitées ou d’autres informations spécifiques, telles que les pages les plus fréquemment consultées, les erreurs de connexion, etc.)

2. Cookies techniques

Cookies strictement nécessaires (appelés cookies techniques) : ces cookies sont nécessaires pour permettre à l’utilisateur de naviguer sur le site web et d’utiliser ses fonctions. En particulier, ils permettent des fonctions sans lesquelles l’utilisateur ne pourrait pas utiliser pleinement le site web, puisque leur présence permet des fonctions de base telles que la navigation sur les pages et l’accès aux zones protégées du site web.

Si les « cookies strictement nécessaires » (cookies techniques) sont désactivés, l’expérience de navigation de l’utilisateur peut être moins fonctionnelle ou complètement compromise. L’utilisateur peut ne pas être en mesure d’utiliser toutes les caractéristiques et fonctionnalités du site web.

Le consentement de l’utilisateur n’est pas requis pour l’utilisation des « cookies strictement nécessaires » (cookies techniques).

3. Google Analytics

Ce site web utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur pour permettre l’analyse de l’utilisation du site web. Le contrôleur a intégré le composant du service d’analyse web Google Analytics (avec la fonction d’anonymisation), dans le but de collecter, rassembler et analyser les données sur le comportement des visiteurs du site web. Ce service recueille, entre autres, des données sur le site web d’où provient une personne (le « référent »), les sous-pages qui ont été visitées ou la fréquence et la durée de consultation d’une sous-page. Les analyses Web sont principalement utilisées pour l’optimisation d’un site Web et pour effectuer une analyse coûts-avantages de la publicité sur Internet.

L’exploitant du composant Google Analytics est Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

Pour l’analyse web via Google Analytics, le contrôleur utilise l’application « _gat. _anonymizeIp ». Grâce à cette application, l’adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée est abrégée par Google et anonymisée lorsqu’elle accède à ce site depuis un État membre de l’Union européenne ou un autre État contractant à l’accord sur l’Espace économique européen.

L’objectif de la composante Google Analytics est d’analyser le trafic sur ce site web. Google utilise les données et informations collectées, entre autres, pour évaluer l’utilisation de ce site Internet et fournir des rapports en ligne, qui montrent les activités sur ce site, et pour fournir d’autres services concernant l’utilisation de ce site Internet pour Paradox Engineering SA.

Google Analytics place un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La définition des cookies est expliquée ci-dessus. L’installation du cookie permet à Google d’analyser l’utilisation de ce site Internet. Lors de chaque appel à l’une des pages individuelles de ce site Internet, qui est exploité par le contrôleur et dans lequel un composant Google Analytics a été intégré, le navigateur Internet sur le système de technologie de l’information de la personne concernée soumettra automatiquement des données par le biais du composant Google Analytics à des fins de publicité en ligne et de règlement des commissions à Google. Au cours de cette procédure technique, l’entreprise Google prend connaissance d’informations personnelles, telles que l’adresse IP de la personne concernée, ce qui permet à Google, entre autres, de comprendre l’origine des visiteurs et des clics et, par la suite, de créer des règlements de commissions.

Le cookie est utilisé pour stocker des informations personnelles, telles que l’heure d’accès, le lieu à partir duquel l’accès a été effectué et la fréquence des visites de ce site Internet par la personne concernée. Lors de chaque visite sur ce site Internet, ces données personnelles, y compris l’adresse IP de l’accès Internet utilisé par la personne concernée, sont transmises à Google aux Etats-Unis d’Amérique. Ces données personnelles sont stockées par Google aux Etats-Unis d’Amérique. Google peut transmettre à des tiers les données personnelles collectées dans le cadre de la procédure technique.

La personne concernée peut à tout moment empêcher la mise en place de cookies par le biais de ce site Internet en procédant à un réglage correspondant du navigateur Internet utilisé et refuser ainsi de manière permanente la mise en place de cookies. Un tel ajustement du navigateur Internet utilisé empêcherait également Google Analytics d’installer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, les cookies déjà utilisés par Google Analytics peuvent être supprimés à tout moment par le biais d’un navigateur Internet ou d’autres logiciels. Nous attirons votre attention sur le fait que si la personne concernée désactive l’installation de cookies dans le navigateur Internet utilisé, il se peut que certaines fonctions de ce site Web ne soient pas entièrement utilisables.

En outre, la personne concernée a la possibilité de s’opposer à la collecte de données générées par Google Analytics, qui sont liées à l’utilisation de ce site Web, ainsi qu’au traitement de ces données par Google, et de s’y opposer. Pour ce faire, la personne concernée doit télécharger un module complémentaire de navigateur sous le lien https://tools.google.com/dlpage/gaoptout et l’installer. Ce module complémentaire de navigateur indique à Google Analytics, par le biais d’un JavaScript, que les données et informations relatives à la consultation des pages Internet ne doivent pas être transmises à Google Analytics. L’installation des modules complémentaires de navigateur est considérée comme une objection de la part de Google. Si le système informatique de la personne concernée est supprimé, formaté ou réinstallé ultérieurement, la personne concernée doit réinstaller les modules complémentaires du navigateur pour désactiver Google Analytics. Si le module complémentaire de navigateur a été désinstallé par la personne concernée ou par toute autre personne relevant de son domaine de compétence, ou s’il est désactivé, il est possible de réinstaller ou de réactiver les modules complémentaires de navigateur.

De plus amples informations et les dispositions applicables de Google en matière de protection des données peuvent être consultées à l’adresse suivante https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ et sous http://www.google.com/analytics/terms/us.html

Google Analytics est expliqué plus en détail dans la section suivante link https://www.google.com/analytics

4. Transparence

Par l’utilisation des cookies de Google, nous pouvons transférer certaines informations personnelles vers des pays qui, selon le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (IFPDT) et la Commission européenne, n’offrent pas une protection adéquate des données : les États-Unis d’Amérique.

Risques pour les utilisateurs : en ce qui concerne les cookies de Google, en effet, toutes les mesures de sécurité prises par Google pour permettre le transfert des données ne garantissent pas, à l’heure actuelle, un niveau de protection adéquat des données personnelles des utilisateurs car les informations liées à l’adresse IP de l’appareil de l’utilisateur (ainsi que : le navigateur utilisé, le système d’exploitation, la résolution de l’écran, la langue sélectionnée, la date et l’heure de la visite sur le site web) seraient en fait des informations pseudonymisées, donc facilement traçables aux personnes concernées par la combinaison de celles-ci avec d’autres données disponibles à Google.

En outre, Google, en tant que « fournisseur de services de communications électroniques », conformément à l’art. 1881, par. 4, lett. b), Title 50 of the U.S. Code (cd. « Foreign Intelligence Surveillance Ac » – FISA 702) est soumis à la surveillance des agences de renseignement américaines, qui peuvent donc collecter des identifiants en ligne, tels que des adresses IP et des « numéros d’identification uniques » pour la collecte d’informations et la surveillance d’individus ; un contrôle qui est encore renforcé par la mesure fédérale cd. « Cloud Act« ( »Clarifying Lawful Overseas Use of Data Act”), introduite en mars 2018, qui permet à ce dernier d’acquérir des données informatiques auprès d’opérateurs de services de cloud computing “indépendamment du fait que ces communications, enregistrements ou autres informations soient situés à l’intérieur ou à l’extérieur des États-Unis” ; donc même lorsque les serveurs sont situés en Europe.

Par conséquent, en donnant son consentement à l’utilisation de ces cookies, l’Utilisateur accepte d’assumer les risques qu’ils peuvent encourir, sur la base des informations fournies ci-dessus.

5. Révision

La présente politique en matière de cookies a été révisée pour la dernière fois le 27 mars 2023.